صفات تفضیلی و عالی در زبان آلمانی
در زبان آلمانی، صفتها میتوانند در سه حالت Positiv (مطلق)، Komparativ (مقایسهای) و Superlativ (عالی) ظاهر شوند. این سه شکل به ما کمک میکنند تا ویژگیها را توصیف کنیم، آنها را با یکدیگر مقایسه کنیم و بالاترین درجه یک ویژگی را بیان کنیم. در این مقاله، با قوانین ساختاری، مثالهای کاربردی و یک اینفوگرافیک آموزشی جذاب، یاد میگیریم که چگونه از این سه حالت بهدرستی استفاده کنیم. اگر به دنبال یادگیری بهتر گرامر آلمانی هستید، این راهنما را از دست ندهید!
در این مقاله به چه موضوعاتی میپردازیم؟
TogglePositiv (شکل مطلق)
- در این حالت، صفت به شکل پایهای خود استفاده میشود و برای توصیف افراد، اشیا یا موقعیتها بدون مقایسه به کار میرود.
- صفت میتواند قبل یا بعد از اسم در جمله بیاید.
- در برخی موارد، صفت بعد از افعال sein (بودن)، werden (شدن)، bleiben (ماندن) به کار میرود.
ساختار کلی جمله:
- Subjekt + Verb + Adjektiv (مثلاً: Der Hund ist groß.)
- Subjekt + Adjektiv + Nomen (مثلاً: Ein großer Hund läuft im Park.)
مثال:
Das Auto ist schnell.
(ماشین سریع است.)Diese Blume ist schön.
(این گل زیبا است.)Der Kaffee ist heiß.
(قهوه داغ است.)Mein Bruder ist groß.
(برادرم قدبلند است.)Das Wetter ist kalt.
(هوا سرد است.)Der Hund ist freundlich.
(سگ مهربان است.)Dieses Buch ist interessant.
(این کتاب جالب است.)Das Kind ist glücklich.
(این کودک خوشحال است.)Mein Haus ist alt.
(خانهی من قدیمی است.)Der Film war spannend.
(فیلم هیجانانگیز بود.)Lisa ist intelligent.
(لیزا باهوش است.)Diese Aufgabe ist schwer.
(این تکلیف سخت است.)Das Essen schmeckt gut.
(غذا خوشمزه است.)Der See ist tief.
(دریاچه عمیق است.)Sein Fahrrad ist neu.
(دوچرخهی او جدید است.)
Komparativ (حالت مقایسهای)
برای تغییر این متن بر روی دکمه ویرایش کلیک کنید. لورم ایپسوم متن ساختگی با تولید سادگی نامفهوم از صنعت چاپ و با استفاده از طراحان گرافیک است.
- برای مقایسه دو چیز، به صفت -er اضافه میشود.
- در برخی صفتهای یکهجایی، حروف صدادار a, o, u تغییر کرده و به ä, ö, ü تبدیل میشوند.
- برای نشان دادن مقایسه، از als (نسبت به) استفاده میشود.
ساختار کلی:
Subjekt + Verb + Adjektiv (im Komparativ) + als + Objekt
مثالها:
Mein Auto ist schneller als dein Auto.
(ماشین من سریعتر از ماشین تو است.)Dieser Stuhl ist bequemer als jener.
(این صندلی راحتتر از آن یکی است.)Heute ist das Wetter wärmer als gestern.
(امروز هوا گرمتر از دیروز است.)Lisa ist fleißiger als ihr Bruder.
(لیزا سختکوشتر از برادرش است.)Dein Haus ist größer als meins.
(خانهی تو بزرگتر از خانهی من است.)Dieses Buch ist interessanter als das andere.
(این کتاب جالبتر از آن یکی است.)Er spricht deutlicher als vorher.
(او واضحتر از قبل صحبت میکند.)Der Film war spannender als das Buch.
(فیلم هیجانانگیزتر از کتاب بود.)Dieses Fahrrad ist billiger als das Auto.
(این دوچرخه ارزانتر از ماشین است.)Sie tanzt besser als ich.
(او بهتر از من میرقصد.)Dieser Berg ist höher als der andere.
(این کوه بلندتر از آن یکی است.)Meine Tasche ist leichter als deine.
(کیف من سبکتر از کیف تو است.)Dieser Hund ist freundlicher als die Katze.
(این سگ مهربانتر از گربه است.)Der Test war schwieriger als erwartet.
(امتحان سختتر از حد انتظار بود.)Die Straße ist länger als gedacht.
(این خیابان طولانیتر از آن چیزی است که فکر میکردیم.)
Superlativ (حالت عالی)
- برای بیان بیشترین یا کمترین مقدار یک ویژگی، از Superlativ استفاده میشود.
به صفت، am + -sten اضافه میشود. - اگر صفت به حروف d, t, s, sch, x, z ختم شود، به جای -sten از -esten استفاده میشود.
- برای اسمهایی که جنس و حالت دستوری دارند، از der/die/das + Adjektiv + -ste استفاده میشود.
ساختار کلی:
Subjekt + Verb + am + Adjektiv (im Superlativ)
یا
Subjekt + Verb + der/die/das + Adjektiv (im Superlativ) + Objekt
مثال:
Er läuft am schnellsten.
(او سریعترین میدود.)Dieses Hotel ist das teuerste in der Stadt.
(این هتل گرانترین هتل در شهر است.)Mein Hund ist am freundlichsten.
(سگ من مهربانترین است.)Der Mount Everest ist der höchste Berg der Welt.
(کوه اورست بلندترین کوه جهان است.)Das war der schönste Urlaub meines Lebens.
(این زیباترین تعطیلات زندگی من بود.)Das Wetter ist im Sommer am heißesten.
(هوا در تابستان گرمترین است.)Dieser Weg ist am kürzesten.
(این مسیر کوتاهترین است.)Lisa ist die fleißigste in der Klasse.
(لیزا سختکوشترین در کلاس است.)Mein Auto ist das schnellste in der Stadt.
(ماشین من سریعترین در شهر است.)Dieses Restaurant ist das beste in Berlin.
(این رستوران بهترین در برلین است.)Er spielt am besten Fußball.
(او بهترین فوتبال را بازی میکند.)Diese Prüfung war die schwierigste von allen.
(این آزمون سختترین از بین همه بود.)Dieser Apfel ist der süßeste.
(این سیب شیرینترین است.)Er hat am meisten Geld.
(او بیشترین پول را دارد.)Diese Blume ist die schönste im Garten.
(این گل زیباترین در باغ است.)
جمعبندی
| درجه صفت | توضیح | ساختار کلی | مثال |
|---|---|---|---|
| Positiv (شکل مطلق) | حالت پایهای صفت بدون مقایسه | Subjekt + Verb + Adjektiv Subjekt + Adjektiv + Nomen | Das Auto ist schnell. |
| Komparativ (حالت مقایسهای) | مقایسه بین دو چیز، با -er در انتهای صفت و استفاده از als | Subjekt + Verb + Adjektiv (im Komparativ) + als + Objekt | Mein Auto ist schneller als dein Auto. |
| Superlativ (حالت عالی) | بیان بالاترین درجه یک ویژگی با am + -sten یا der/die/das + -ste | Subjekt + Verb + am + Adjektiv (im Superlativ) Subjekt + Verb + der/die/das + Adjektiv (im Superlativ) + Objekt | Mein Auto ist das schnellste in der Stadt. |
دیدگاهتان را بنویسید